Varenchi

מדיניות פרטיות

עודכן ב־31 באוקטובר 2026

מה אנחנו אוספים באתר varenchi.com ובמערכת Varenchi לניהול מוסך, למה, איפה זה נשמר ולכמה זמן, ומה הזכויות שלכם.

מי אנחנו: Varenchi · מיכאל סובוטין, עוסק פטור (״אנחנו״). מייל hello@varenchi.com · טלפון ווואטסאפ 055-265-7480

בקצרה

1. באתר

2. טופס ההדגמה

3. במערכת

של מי המידע: המוסך הוא הבעלים של המידע על הלקוחות שלו (״בעל המאגר״). אנחנו ״מחזיק״: שומרים ומעבדים את המידע בשביל המוסך בלבד, לפי הסכם עיבוד המידע שבתנאי השימוש.

מה נשמר:

למה: רק כדי לתת את השירות: לרשום, לחשב, להזכיר, ולעזור כשמבקשים תמיכה.

בינה מלאכותית: כדי להבין הקלטה, תמונה או הודעה, אנחנו שולחים אותה ל־Google Gemini. יחד איתה נשלח מה שהעוזר צריך כדי להבין במי ובמה מדובר: שמות של לקוחות ולידים עם 4 הספרות האחרונות של הטלפון, רכבים ומספרי רישוי, העבודות של 14 הימים האחרונים עם מחירים ויתרות, תזכורות פתוחות, ספקים, מלאי, רשימת המילים של המוסך, השמות של העובדים במוסך (כדי שאפשר יהיה לתת משימה בקול), וההודעות הקודמות באותה שיחה. למי שמורשה לראות כסף נשלחים גם חובות של לקוחות וחשבוניות ספקים שלא שולמו. כשקוראים חשבונית ספק, נשלחים איתה רק שמות הספקים והמלאי. התשובה חוזרת אליכם כהצעה, ומה שהעוזר הציע נרשם רק כשלוחצים ״לשמור״. אנחנו משתמשים בגרסה בתשלום של Gemini, שבה לפי התנאים של Google המידע לא משמש לאימון המודלים. Google שומרת את הבקשות עד 55 יום, רק כדי לזהות ולמנוע שימוש לרעה, ועובדים מורשים שלה יכולים לבדוק בקשה שסומנה. ההקלטות משמשות רק כדי להבין מה נאמר: לא מזהים אנשים לפי הקול.

חיפוש בגוגל: שאלות כלליות על רכב (למשל ריקול על דגם או חוק חדש) יכולות להישלח לחיפוש של Google, בלי שמות, טלפונים ומספרי רכב. Google שומרת את השאלה והתשובה עד 30 יום. מתחת לתשובה כזו מופיעות הצעות החיפוש של Google, כמו שהן.

תשובה בקול: כשמדברים אל העוזר והמתג ״לענות בקול״ דלוק, הטקסט של התשובה (שיכול לכלול שם של לקוח וסכום) נשלח ל־ElevenLabs, שהופכת אותו לקול. ההקלטה שלכם לא נשלחת אליה. מיד אחרי ההקראה אנחנו מוחקים את התשובה מההיסטוריה של החשבון שלנו אצלה, ואצלנו נשמר רק כמה תווים הוקראו בכל חודש. אפשר לכבות את ״לענות בקול״ ב״החשבון שלי״, ואז שום דבר לא נשלח לשם.

מי רואה: בעל המוסך, וגם מי שהוא מוסיף לחשבון, לפי ההרשאות שהוא נותן (למשל עובד בלי גישה לכסף). אנחנו ניגשים למידע רק כשביקשתם עזרה, או כדי לתקן תקלה.

תמיכה בוואטסאפ: כפתור התמיכה במערכת פותח שיחת וואטסאפ עם הטלפון של Varenchi. ההודעות בוואטסאפ מוצפנות מקצה לקצה, וחלים עליהן גם התנאים של WhatsApp. ההודעה המוכנה כבר כוללת את שם המוסך, ולפעמים גם את מספר המוסך במערכת שלנו, ואפשר לראות אותה לפני ששולחים. בבקשה אל תשלחו לנו צילומי מסך עם פרטים של לקוחות (שמות, טלפונים, מספרי רכב או חובות). אם צריך להראות משהו, כסו קודם את הפרטים.

כפתורים לוואטסאפ וליומן: יש במערכת כפתורים שפותחים את WhatsApp (למשל הודעה ללקוח שהרכב מוכן) או את Google Calendar (למשל תזכורת או תור). כשלוחצים עליהם, הטקסט שהמערכת הכינה (שם, טלפון, סכום או תזכורת) עובר לשירות הזה, כדי שתוכלו לשלוח או לשמור אותו. זה קורה רק כשאתם לוחצים.

קישור להצעת מחיר: כשהמוסך שולח ללקוח הצעת מחיר, נוצר קישור סודי (קוד אקראי ארוך). מי שיש לו את הקישור רואה רק את ההצעה הזאת ואת התוספות שלה: שם המוסך והטלפון שלו, שם הלקוח, הרכב ומספר הרישוי, העבודה, המחירים והאחריות. הטלפון של הלקוח לא מופיע שם. הלקוח יכול לאשר או לסרב בלחיצה, ואז נשמרים התשובה, השעה, ואם כתב שם, גם השם. נשמר גם מתי הקישור נפתח בפעם הראשונה. הקישור מפסיק לעבוד כשהמוסך מבטל את ההצעה או מוחק את הלקוח.

התראות לטלפון: מי שמדליק בחשבון שלו ״התראות לטלפון״ מקבל בטלפון הזה התראה כשמגיע הזמן של תזכורת, כשהבעלים נותן לו משימה, או (לבעלים) כשעובד סיים משימה. ההתראה עוברת דרך שירות ההתראות של הטלפון: Apple באייפון, Google ב־Chrome באנדרואיד (ובדפדפנים אחרים Mozilla או Microsoft). היא מוצפנת בדרך, כך שהשירות הזה רואה רק שנשלחה הודעה לטלפון מסוים, מתי ובאיזה גודל, ולא את הטקסט. הטקסט מופיע בטלפון, גם על מסך הנעילה, ולכן אנחנו שומרים אותו קצר: הטקסט של התזכורת או המשימה, ובמשימה שבוצעה גם השם של העובד ומה שכתב. מספרי טלפון לא נכנסים להתראה (אנחנו מחליפים אותם ב־״…״). כדי לשלוח, אנחנו שומרים לכל טלפון שהדליק התראות את כתובת ההתראות שהדפדפן נתן ואת מפתחות ההצפנה שלה. אפשר לכבות בכל רגע ב״החשבון שלי״, והרישום נמחק גם כשיוצאים מהחשבון.

אבטחה: המידע עובר בחיבור מוצפן, וכל מוסך רואה רק את המידע שלו. ההפרדה בין מוסכים נאכפת במסד הנתונים עצמו.

4. מוסכים שאנחנו פונים אליהם

5. ספקים שעובדים בשבילנו

החברות האלה מקבלות מידע כדי לתת את השירות, ומתחייבות בחוזה לשמור עליו ולהשתמש בו רק בשבילנו.

ספקבשביל מהאיפה
Supabaseשמירת המידע והקבצים של המערכת, וכניסה לחשבוןהאיחוד האירופי (גרמניה). חלק מהבקשות לשרת יכולות לרוץ גם בשווייץ
Google (Gemini)הבנת הקלטות, תמונות והודעות, עם הפרטים מהמוסך שצריך בשביל זה (סעיף 3)ארה״ב ומדינות נוספות
Google (חיפוש)תשובה לשאלה כללית על רכב, בלי פרטים מהמוסך (סעיף 3)ארה״ב ומדינות נוספות
ElevenLabsהקראת תשובות העוזר בקול, רק הטקסט של התשובה (סעיף 3)ארה״ב
Cloudflareאחסון האתר והמערכת, אבטחה וספירת ביקוריםרשת עולמית
Resendשליחת קוד כניסה במיילארה״ב
Formspreeטופס ההדגמה באתרארה״ב

מאגר הרכב של משרד התחבורה (data.gov.il): כשרושמים מספר רכב, הטלפון שואל את המאגר הציבורי של משרד התחבורה על פרטי הרכב, הטסט והריקולים. נשלח רק מספר הרכב, בלי שם ובלי טלפון (וכמו בכל אתר, גם כתובת ה־IP). זה מאגר ממשלתי בישראל, לא ספק שעובד בשבילנו.

שירותי ההתראות של Apple ו־Google: כשההתראות פועלות, אנחנו מצפינים כל התראה, והיא עוברת דרך שירות ההתראות של הטלפון (סעיף 3). השירות לא יכול לקרוא אותה, אבל רואה את כתובת ההתראות של הטלפון, את השעה ואת הגודל. אלה שירותים של הטלפון והדפדפן שלכם, לא ספקים שעובדים בשבילנו.

רישום טכני: Supabase רושמת פרטים טכניים על כל פנייה לשרת: כתובת IP, עיר משוערת, סוג מכשיר ומזהה המשתמש, ובכניסה לחשבון גם את המייל. הרישום משמש לאבטחה ולתיקון תקלות, ו־Supabase מוחקת אותו אוטומטית לפי הכללים שלה (בתוכנית שלנו היום, תוך 7 ימים לכל היותר). חוץ מזה, כל עוד אתם מחוברים, רישום הכניסה שומר את כתובת ה־IP ואת סוג המכשיר האחרונים. גם Cloudflare, שמארחת את המערכת, מקבלת כתובת IP וסוג דפדפן, כמו באתר, ו־Resend שומרת את כתובת המייל שאליה נשלח קוד הכניסה. שתיהן שומרות את זה לפי הכללים שלהן.

Claude (Anthropic): אנחנו בונים ומתחזקים את המערכת בעזרת Claude, כלי בינה מלאכותית של חברת Anthropic (ארה״ב). בעבודה הרגילה Claude לא קורא מידע של מוסכים: כשמתקנים תקלה, הוא מקבל בדרך כלל רק ספירות (למשל כמה רשומות יש) או עותק הדגמה עם נתונים מומצאים. אבל יש מקרים שבהם Claude כן רואה מידע של מוסך מסוים, כולל פרטים של הלקוחות שלו: כשהוא עוזר לנו לשחזר מוסך מגיבוי (למשל אחרי מחיקה בטעות), וכשהוא עוזר לנו להכין חשבון למוסך חדש או לטפל בבקשת תמיכה. במקרים האלה אנחנו משתמשים במידע רק לעבודה הזו. Anthropic עובדת איתנו לפי תנאי השימוש שלה (לא חוזה עיבוד מידע כמו אצל השירותים בטבלה), וכיבינו את השימוש בשיחות שלנו לאימון המודלים שלה.

כלומר, חלק מהמידע נשמר או מעובד מחוץ לישראל. את המידע של המערכת אנחנו שומרים באיחוד האירופי. עותק גיבוי לילי שלו נשמר גם במחשב שלנו בישראל, שרק אנחנו ניגשים אליו. מי שנכנס עם חשבון Google, גם Google יודעת שהוא התחבר.

מוסכי פיילוט שהתחילו לפני הגרסה החדשה עובדים עדיין בגרסה קודמת, שרצה על Vercel בארה״ב ומשתמשת גם היא ב־Google Gemini. המידע שלהם יועבר לגרסה החדשה.

6. כמה זמן שומרים

מהכמה זמן
הרשומות של המוסך: עבודות, כסף, חובות, מלאי, לקוחות, ספקים, תזכורות ותמונות חשבוניותכל עוד החשבון קיים
יומן חלקים משומשיםכל עוד החשבון קיים. הוא לא נמחק כשמוחקים לקוח או מאפסים את הנתונים, כי החוק מחייב את המוסך לשמור אותו 5 שנים. הוא נכלל בגיבוי, וכדאי להוריד גיבוי לפני שמוחקים את כל החשבון
צילומי רכב, מסמכים, וצילומים וחתימות של מסירת רכב חלופיכל עוד החשבון קיים, או עד שהמוסך מוחק אותם
שעות עבודה (נוכחות)כל עוד החשבון קיים. שעה שגויה לא נמחקת אלא מסומנת כמבוטלת, והשעות לא נמחקות כשמאפסים את הנתונים, כי זה רישום שעות שהחוק מחייב מעסיק לנהל. הן נכללות בגיבוי
הקלטות קולכל עוד הפתק פתוח, ועוד 90 יום אחרי שהפתק טופל או הוסר. הטקסט שלהן נשאר
קבצים שהועלו ולא נשמרו48 שעות
היסטוריית הצ׳אט90 יום
עותק לשחזור, לפני איפוס30 יום
רישום טכני של שמירות30 יום
רישום השימוש בבינה המלאכותית (בלי תוכן)עד 13 חודשים
כמה תווים הוקראו בקול בכל חודש (בלי הטקסט)עד שהחשבון נמחק
תשובה שהוקראה בקול, בהיסטוריה אצל ElevenLabsנמחקת מיד אחרי ההקראה
בקשות לבינה המלאכותית, אצל Googleעד 55 יום, רק לבדיקת שימוש לרעה
שאלות לחיפוש של Google והתשובות, אצל Googleעד 30 יום
רישום טכני של פניות לשרת, אצל Supabase (IP, מכשיר, משתמש)לפי הכללים של Supabase (היום עד 7 ימים)
רישום הכניסה, אצל Supabase (כתובת IP ומכשיר אחרונים)כל עוד אתם מחוברים
עותקי גיבוי לילי של המוסך30 לילות במסד הנתונים (באיחוד האירופי), ועד 30 יום במחשב שלנו בישראל
רשימת המוסכים שאנחנו פונים אליהםעד שמבקשים שנמחק (סעיף 4)
פרטים מטופס ההדגמהעד שנה, אם לא הצטרפתם
התראות לטלפון שממתינות לשליחהעד 3 ימים
רישום של טלפון להתראות (הכתובת והמפתחות שלו)כל עוד ההתראות פועלות בו. נמחק כשמכבים, כשיוצאים מהחשבון או כשהטלפון כבר לא מקבל
חשבון שנמחקנסגר מיד ונמחק לגמרי אחרי 7 ימים (עד אז אפשר לכתוב לנו ולבטל). עותקי הגיבוי שלו נמחקים תוך 30 יום אחרי זה. מה שנשאר ברשימת המוסכים שאנחנו פונים אליהם כתוב בסעיף 4

7. להוריד, למחוק, לבקש

8. שינויים

אם נשנה משהו חשוב, נעדכן כאן ונודיע במערכת לפני שהשינוי חל.

ראו גם: תנאי שימוש · הצהרת נגישות · לדף הבית

Политика конфиденциальности

Обновлено 31 октября 2026 г. Это перевод; при расхождениях действует версия на иврите.

Что мы собираем на сайте varenchi.com и в системе Varenchi для гаражей, зачем, где это хранится, как долго и какие у вас права.

Кто мы: Varenchi · Михаил Субботин, осек патур (עוסק פטור), «мы». Почта hello@varenchi.com · телефон и WhatsApp 055-265-7480

Коротко

1. Сайт

2. Форма заявки на демо

3. Система

Чьи данные: данные о клиентах гаража принадлежат гаражу (он «владелец базы данных»). Мы «держатель»: храним и обрабатываем данные только для гаража, по соглашению об обработке данных в условиях использования.

Что хранится:

Зачем: только для работы сервиса: записать, посчитать, напомнить и помочь, когда вы просите поддержку.

ИИ: чтобы понять запись, фото или сообщение, мы отправляем их в Google Gemini. Вместе с ними уходит то, что помощнику нужно, чтобы понять, о ком и о чём речь: имена клиентов и тех, кто оставил заявку, с последними 4 цифрами телефона, машины и номера, работы за последние 14 дней с ценами и остатками долга, открытые напоминания, поставщики, склад, список слов гаража, имена работников гаража (чтобы можно было дать задачу голосом) и предыдущие сообщения в том же чате. Тем, кому разрешено видеть деньги, также уходят долги клиентов и неоплаченные счета поставщиков. Когда читается счёт поставщика, с ним уходят только названия поставщиков и товаров склада. Ответ возвращается к вам как предложение, и то, что предложил помощник, записывается только когда вы нажмёте «Сохранить». Мы используем платную версию Gemini, в которой, по условиям Google, данные не идут на обучение моделей. Google хранит запросы до 55 дней только для выявления и предотвращения злоупотреблений, и уполномоченные сотрудники Google могут проверить запрос, который был отмечен. Записи нужны только чтобы понять сказанное: людей по голосу не опознаём.

Поиск Google: общие вопросы о машинах (например, отзыв по модели или новый закон) могут уходить в поиск Google, без имён, телефонов и номеров машин. Google хранит вопрос и ответ до 30 дней. Под таким ответом показываются поисковые подсказки Google, как есть.

Ответ голосом: когда вы говорите с помощником и включено «Отвечать голосом», текст ответа (в нём может быть имя клиента и сумма) отправляется в ElevenLabs, которая превращает его в голос. Вашу запись мы туда не отправляем. Сразу после озвучки мы удаляем ответ из истории нашего аккаунта у неё, а у нас хранится только, сколько символов озвучено за месяц. «Отвечать голосом» можно выключить в «Мой аккаунт», и тогда туда ничего не отправляется.

Кто видит: владелец гаража, а также те, кого он добавит, по выданным правам (например, работник без доступа к деньгам). Мы открываем данные, только если вы попросили помощь или чтобы исправить сбой.

Поддержка в WhatsApp: кнопка поддержки в системе открывает чат WhatsApp с телефоном Varenchi. Сообщения в WhatsApp защищены сквозным шифрованием, и к ним применяются также правила WhatsApp. В готовом сообщении уже есть название гаража, а иногда и номер гаража в нашей системе, и его видно до отправки. Пожалуйста, не присылайте нам скриншоты с данными клиентов (имена, телефоны, номера машин или долги). Если нужно что-то показать, сначала закройте эти данные.

Кнопки WhatsApp и календаря: в системе есть кнопки, которые открывают WhatsApp (например, сообщение клиенту, что машина готова) или Google Календарь (например, напоминание или запись). Когда вы нажимаете на них, подготовленный системой текст (имя, телефон, сумма или напоминание) передаётся этому сервису, чтобы вы могли его отправить или сохранить. Это происходит только по вашему нажатию.

Ссылка на предложение цены: когда гараж отправляет клиенту предложение цены, создаётся секретная ссылка (длинный случайный код). Тот, у кого есть ссылка, видит только это предложение и доп. работы к нему: название и телефон гаража, имя клиента, машину и номер, работы, цены и гарантию. Телефона клиента там нет. Клиент может согласиться или отказаться одним нажатием; тогда сохраняются ответ, время и, если он его написал, имя. Сохраняется и время, когда ссылку открыли в первый раз. Ссылка перестаёт работать, когда гараж отменяет предложение или удаляет клиента.

Уведомления на телефон: тот, кто включил в своём аккаунте «Уведомления на телефон», получает на этом телефоне уведомление, когда подходит время напоминания, когда владелец даёт ему задачу, или (владельцу) когда работник выполнил задачу. Оно идёт через службу уведомлений телефона: Apple на iPhone, Google в Chrome на Android (в других браузерах Mozilla или Microsoft). В пути оно зашифровано, поэтому эта служба видит только, что сообщение ушло на определённый телефон, когда и какого размера, но не текст. Текст видно на телефоне, в том числе на экране блокировки, поэтому мы делаем его коротким: текст напоминания или задачи, а для выполненной задачи ещё имя работника и то, что он написал. Номера телефонов в уведомление не попадают (мы заменяем их на «…»). Чтобы отправлять, мы храним для каждого телефона, где включены уведомления, адрес для уведомлений, который дал браузер, и ключи шифрования к нему. Выключить можно в любой момент в «Мой аккаунт», и запись удаляется также при выходе из аккаунта.

Защита: данные передаются по шифрованному соединению, и каждый гараж видит только свои данные. Разделение гаражей обеспечивает сама база данных.

4. Гаражи, которым мы звоним

5. Сервисы, которые работают на нас

Эти компании получают данные, чтобы сервис работал, и по договору обязаны их беречь и использовать только для нас.

СервисДля чегоГде
Supabaseхранение данных и файлов системы, вход в аккаунтЕвросоюз (Германия). Часть запросов к серверу может выполняться в Швейцарии
Google (Gemini)понимание записей, фото и сообщений вместе с нужными для этого данными гаража (раздел 3)США и другие страны
Google (поиск)ответ на общий вопрос о машинах, без данных гаража (раздел 3)США и другие страны
ElevenLabsозвучка ответов помощника, только текст ответа (раздел 3)США
Cloudflareхостинг сайта и системы, защита, счёт посещенийглобальная сеть
Resendкод для входа по почтеСША
Formspreeформа заявки на сайтеСША

Реестр машин Министерства транспорта (data.gov.il): когда вы вводите номер машины, телефон запрашивает в открытом реестре Министерства транспорта данные машины, техосмотра и отзывных кампаний. Уходит только номер машины, без имени и телефона (и, как на любом сайте, IP-адрес). Это государственный реестр в Израиле, а не сервис, который работает на нас.

Службы уведомлений Apple и Google: когда уведомления включены, мы шифруем каждое уведомление, и оно идёт через службу уведомлений телефона (раздел 3). Прочитать его она не может, но видит адрес телефона для уведомлений, время и размер. Это службы вашего телефона и браузера, а не сервисы, которые работают на нас.

Технический журнал: Supabase записывает технические данные о каждом обращении к серверу: IP-адрес, примерный город, тип устройства и номер пользователя, а при входе в аккаунт также почту. Журнал нужен для защиты и исправления сбоев, и Supabase удаляет его автоматически по своим правилам (на нашем тарифе сейчас не позже чем через 7 дней). Кроме того, пока вы в аккаунте, запись о входе хранит последний IP-адрес и тип устройства. Cloudflare, где размещена система, тоже видит IP-адрес и тип браузера, как на сайте, а Resend хранит адрес почты, на который отправлен код для входа. Обе компании хранят это по своим правилам.

Claude (Anthropic): мы создаём и поддерживаем систему с помощью Claude, инструмента ИИ компании Anthropic (США). В обычной работе Claude не читает данные гаражей: при исправлении сбоя он обычно получает только количества (например, сколько записей есть) или демо-копию с выдуманными данными. Но бывают случаи, когда Claude всё же видит данные конкретного гаража, включая данные его клиентов: когда он помогает нам восстановить гараж из резервной копии (например, после ошибочного удаления), и когда он помогает нам подготовить аккаунт нового гаража или ответить на запрос в поддержку. В этих случаях мы используем данные только для этой работы. Anthropic работает с нами по своим условиям использования (а не по договору обработки данных, как сервисы в таблице), и мы отключили использование наших разговоров для обучения её моделей.

То есть часть данных хранится или обрабатывается за пределами Израиля. Данные системы мы храним в Евросоюзе. Ночная резервная копия также хранится на нашем компьютере в Израиле, доступ к которому есть только у нас. Если вы входите через Google, Google тоже знает о входе.

Пилотные гаражи, начавшие до новой версии, пока работают в прежней версии на Vercel (США), которая тоже использует Google Gemini. Их данные будут перенесены в новую версию.

6. Сколько храним

ЧтоСколько
Записи гаража: работы, деньги, долги, склад, клиенты, поставщики, напоминания, фото счетовпока существует аккаунт
Журнал б/у запчастейпока существует аккаунт. Он не удаляется, когда удаляют клиента или сбрасывают данные: закон обязывает гараж хранить его 5 лет. Он входит в резервную копию; перед удалением всего аккаунта стоит её скачать
Фото машин, документы, фото и подписи при выдаче подменной машиныпока существует аккаунт или пока гараж их не удалит
Рабочие часы (учёт присутствия)пока существует аккаунт. Ошибочная запись не удаляется, а помечается как отменённая, и часы не удаляются при сбросе данных: закон обязывает работодателя вести учёт часов. Они входят в резервную копию
Голосовые записипока заметка открыта, и ещё 90 дней после того, как заметка обработана или убрана. Текст остаётся
Загруженные, но не сохранённые файлы48 часов
История чата90 дней
Копия для восстановления перед сбросом30 дней
Технический журнал сохранений30 дней
Учёт использования ИИ (без содержания)до 13 месяцев
Сколько символов озвучено за месяц (без текста)пока аккаунт не удалён
Озвученный ответ, в истории у ElevenLabsудаляется сразу после озвучки
Запросы к ИИ, у Googleдо 55 дней, только для проверки на злоупотребления
Вопросы к поиску Google и ответы, у Googleдо 30 дней
Технический журнал обращений к серверу, у Supabase (IP, устройство, пользователь)по правилам Supabase (сейчас до 7 дней)
Запись о входе, у Supabase (последний IP-адрес и устройство)пока вы в аккаунте
Ночные резервные копии гаража30 ночей в базе данных (в Евросоюзе) и до 30 дней на нашем компьютере в Израиле
Список гаражей, которым мы звонимпока вы не попросите удалить (раздел 4)
Данные из формы заявкидо года, если вы не стали клиентом
Уведомления на телефон, ждущие отправкидо 3 дней
Телефон, подписанный на уведомления (адрес и ключи)пока на нём включены уведомления; удаляется, когда их выключают, выходят из аккаунта или телефон перестаёт их принимать
Удалённый аккаунтзакрывается сразу и удаляется полностью через 7 дней (до этого можно написать нам и отменить). Его резервные копии стираются в течение 30 дней после этого. Что остаётся в списке гаражей, которым мы звоним, описано в разделе 4

7. Скачать, удалить, запросить

8. Изменения

Если изменим что-то важное, обновим эту страницу и предупредим в системе до того, как изменение вступит в силу.

См. также: Условия использования · Доступность · На главную

Privacy policy

Updated 31 October 2026. This is a translation; if they differ, the Hebrew version applies.

What we collect on varenchi.com and in the Varenchi garage management system, why, where it is kept, for how long, and your rights.

Who we are: Varenchi · Michael Subbotin, Osek Patur (VAT-exempt sole trader, Israel), "we". Email hello@varenchi.com · phone and WhatsApp +972 55-265-7480

In short

1. The website

2. The demo request form

3. The system

Whose data: the garage owns the data about its customers (the "database owner"). We are the "holder": we store and process it for the garage only, under the data processing agreement in the terms of use.

What is stored:

Why: only to provide the service: record, calculate, remind, and help when you ask for support.

AI: to understand a recording, photo or message, we send it to Google Gemini. With it goes what the assistant needs to know who and what is meant: names of customers and leads with the last 4 digits of their phone, cars and plate numbers, the last 14 days of jobs with prices and amounts owed, open reminders, suppliers, stock, the garage's word list, the names of the garage's workers (so a task can be given by voice), and the earlier messages in the same chat. For users allowed to see money, it also gets customers' debts and unpaid supplier invoices. When a supplier invoice is read, only the supplier and stock names go with it. The answer comes back to you as a suggestion, and what the assistant suggested is recorded only when you tap "Save". We use the paid Gemini service, where under Google's terms the data is not used to train models. Google keeps the requests for up to 55 days, only to detect and prevent abuse, and authorized Google staff can review a request that was flagged. Recordings are used only to understand what was said; we do not identify people by their voice.

Google Search: general car questions (for example, a recall on a model or a new rule) may be sent to Google Search, without names, phone numbers or license plates. Google keeps the question and the answer for up to 30 days. Under such an answer, Google's search suggestions are shown as they are.

Spoken answers: when you speak to the assistant and "Answer aloud" is on, the text of the answer (it may include a customer's name and an amount) is sent to ElevenLabs, which turns it into speech. Your recording is not sent to it. Right after it is read out, we delete the answer from our account's history there, and we keep only how many characters were read out each month. You can turn "Answer aloud" off in "My account", and then nothing is sent there.

Who sees it: the garage owner, and the people they add, with the rights they give (for example, a worker without access to money). We open the data only when you ask for help or to fix a fault.

Support on WhatsApp: the support button in the system opens a WhatsApp chat with Varenchi's phone. WhatsApp messages are end-to-end encrypted, and WhatsApp's own terms also apply. The ready-made message already includes the garage's name, and sometimes its number in our system, and you can see it before you send. Please do not send us screenshots with customer details (names, phone numbers, plates or debts). If you need to show us something, cover those details first.

WhatsApp and calendar buttons: some buttons in the system open WhatsApp (for example, a message telling a customer the car is ready) or Google Calendar (for example, a reminder or an appointment). When you tap one, the text the system prepared (a name, phone, amount or reminder) goes to that service so you can send or save it. This happens only when you tap.

Quote links: when the garage sends a customer a price quote, a secret link is made (a long random code). Whoever has the link sees only that quote and its extras: the garage's name and phone, the customer's name, the car and plate number, the work, the prices and the warranty. The customer's phone is not on it. The customer can approve or decline with one tap; then the answer, the time and, if they typed one, a name are saved, as is the time the link was first opened. The link stops working when the garage cancels the quote or deletes the customer.

Phone notifications: whoever turns on "Phone notifications" in their account gets a notification on that phone when a reminder is due, when the owner gives them a task, or (owners) when a worker finishes a task. It goes through the phone's push service: Apple on an iPhone, Google in Chrome on Android (Mozilla or Microsoft in other browsers). It is encrypted on the way, so that service only sees that a message went to a certain phone, when, and how big it was, not the text. The text shows on the phone, also on the lock screen, so we keep it short: the reminder or task text, and for a finished task the worker's name and what they wrote. Phone numbers are never put in a notification (we replace them with "…"). To send, we keep, for each phone that turned notifications on, the push address its browser gave and that address's encryption keys. You can turn it off any time in "My account", and the record is also deleted when you sign out.

Security: data travels over an encrypted connection, and each garage sees only its own data. The separation between garages is enforced by the database itself.

4. Garages we contact

5. Services that work for us

These companies receive data to run the service and are bound by contract to protect it and use it only for us.

ServiceWhat forWhere
Supabasestoring the system's data and files, sign-inEuropean Union (Germany). Some requests to the server may run in Switzerland
Google (Gemini)understanding recordings, photos and messages, with the garage details needed for that (section 3)USA and other countries
Google (Search)answering a general car question, with no garage details (section 3)USA and other countries
ElevenLabsreading the assistant's answers aloud, the answer's text only (section 3)USA
Cloudflarehosting the site and the system, security, visit countsglobal network
Resendsign-in codes by emailUSA
Formspreethe demo form on the siteUSA

The Ministry of Transport's vehicle register (data.gov.il): when you enter a plate number, the phone asks the Ministry of Transport's public register for the car's details, test date and recalls. Only the plate number is sent, no name or phone (and, as with any website, the IP address). This is a government register in Israel, not a service that works for us.

Apple and Google push services: when notifications are on, we encrypt each notification and it travels through the phone's push service (section 3). That service cannot read it, but sees the phone's push address, the time and the size. These are services of your phone and browser, not providers working for us.

Technical logs: Supabase logs technical details for each request to the server: IP address, approximate city, device type and user ID, and the email at sign-in. The log is used for security and fixing faults, and Supabase deletes it automatically under its own rules (on our plan today, within 7 days at most). Also, while you stay signed in, the sign-in record keeps your last IP address and device type. Cloudflare, which hosts the system, also sees the IP address and browser type, as on the site, and Resend keeps the email address the sign-in code was sent to. Both keep this under their own rules.

Claude (Anthropic): we build and maintain the system with Claude, an AI tool made by Anthropic (USA). In everyday work Claude does not read garage data: when we fix a fault, it usually gets only counts (for example, how many records there are) or a demo copy with made-up data. But there are times when Claude does see a specific garage's data, including its customers' details: when it helps us restore a garage from a backup (for example, after a deletion by mistake), and when it helps us set up a new garage's account or handle a support request. In those cases we use the data only for that job. Anthropic works with us under its own terms of use (not a data-processing contract like the services in the table), and we have turned off the use of our chats to train its models.

So some data is stored or processed outside Israel. We keep the system's data in the European Union. A nightly backup copy is also kept on our computer in Israel, which only we can access. If you sign in with Google, Google also knows you signed in.

Pilot garages that started before the new version still use an earlier version that runs on Vercel (USA) and also uses Google Gemini. Their data will move to the new version.

6. How long we keep it

WhatHow long
The garage's records: jobs, money, debts, stock, customers, suppliers, reminders, invoice photosas long as the account exists
The used-parts logas long as the account exists. It is not deleted when a customer is deleted or the data is reset, because the law requires the garage to keep it for 5 years. It is part of the backup; download one before deleting the whole account
Car photos, documents, and courtesy-car handover photos and signaturesas long as the account exists, or until the garage deletes them
Work hours (attendance)as long as the account exists. A wrong entry is not deleted but marked as cancelled, and the hours are not deleted when the data is reset, because the law requires an employer to keep a record of hours. They are part of the backup
Voice recordingswhile the note is open, and 90 more days after the note is handled or removed. The transcript stays
Uploaded files that were never saved48 hours
Chat history90 days
Restore copy taken before a reset30 days
Technical log of saves30 days
AI usage log (no content)up to 13 months
How many characters were read aloud each month (no text)until the account is deleted
An answer read aloud, in the history at ElevenLabsdeleted right after it is read out
AI requests, at Googleup to 55 days, for abuse checks only
Questions sent to Google Search and their answers, at Googleup to 30 days
Technical log of requests to the server, at Supabase (IP, device, user)under Supabase's rules (today up to 7 days)
Sign-in record, at Supabase (last IP address and device)while you stay signed in
Nightly backup copies of the garage30 nights in the database (in the EU), and up to 30 days on our computer in Israel
The list of garages we contactuntil you ask us to delete it (section 4)
Demo form detailsup to a year, if you did not become a customer
Phone notifications waiting to go outup to 3 days
A phone registered for notifications (its push address and keys)while notifications are on there; deleted when you turn them off, sign out, or the phone stops accepting them
A deleted accountclosed at once and fully deleted after 7 days (until then, write to us to cancel). Its backup copies are erased within 30 days after that. What stays in the list of garages we contact is in section 4

7. Download, delete, ask

8. Changes

If we change something important, we will update this page and tell you in the system before the change applies.

See also: Terms of use · Accessibility · Home